手機一線(xiàn)充其路漫漫

近日，歐洲議會(huì )以550票贊成、12票反對、8票棄權的結果通過(guò)了一項立法草案，強制手機充電器統一采用MicroUSB標準。這項法案將于2017年生效。因此蘋(píng)果公司將需要在未來(lái)的產(chǎn)品中采用MicroUSB充電接口。

  歐盟此前就已表示，希望推動(dòng)所有電子設備廠(chǎng)商采用統一的充電接口，從而減少電子垃圾。歐洲議會(huì )此次通過(guò)了這項立法。歐洲議會(huì )的談判代表芭芭拉·維勒（Barbara Weiler）表示：“我非常高興就通用充電器達成協(xié)議。這將結束充電器類(lèi)型混亂的局面，每年將減少5.1萬(wàn)噸電子垃圾?！?/SPAN>

　　歐盟此次立法主要是為了減少家庭用戶(hù)需要的充電器類(lèi)型。此前，由于不同電子設備廠(chǎng)商采用不同標準，用戶(hù)不得不同時(shí)使用多個(gè)充電器。例如，如果一個(gè)家庭中同時(shí)使用iPhone、Android手機和諾基亞手機，那么至少需要3款不同的充電器。從2017年開(kāi)始，歐盟用戶(hù)將只需要一款MicroUSB接口充電器，就可以為所有這些設備充電。

　　不過(guò)，在這一行政命令成為實(shí)際法律之前，仍有一些問(wèn)題有待解決。歐盟委員會(huì )需要確定，這一新規定適用于哪些類(lèi)型的設備。此外，由于蘋(píng)果公司通常采用自主設計，因此這一新規定可能將不利于蘋(píng)果公司的創(chuàng )新。然而這一新規定很明顯將帶來(lái)多方面的利益。例如，蘋(píng)果公司可以投入更多資源開(kāi)發(fā)無(wú)線(xiàn)充電和數據傳輸技術(shù)，使充電器和相關(guān)線(xiàn)纜不再是必要配件。

　　目前已有一些技術(shù)利用電感對設備內的電池充電，蘋(píng)果公司可以在此基礎上進(jìn)行改進(jìn)。此外，iCloud已經(jīng)實(shí)現了iPhone和Mac電腦之間的數據同步。未來(lái)3年內，毫無(wú)疑問(wèn)更多手機將支持這樣的功能。

　　不過(guò)目前的情況不會(huì )發(fā)生改變。下一代的iPhone 6仍很可能繼續采用與以往類(lèi)似的Lightning接口。新款iPad預計也是同樣。（新浪科技 張帆）

統一初衷：

歐盟醞釀統一手機充電器 將大幅減少電子垃圾

國際在線(xiàn)

　　可能大家都有過(guò)這樣的無(wú)奈，手機換個(gè)品牌，原來(lái)的充電器就成了廢品，家中如果用的是不同品牌的手機，就得準備各種不同的充電器。為了解決這樣的尷尬，歐盟計劃統一手機充電器標準。

　　歐洲議會(huì )在本周召開(kāi)的全體會(huì )議上以550票贊成、12票反對、8票棄權的結果通過(guò)了一項立法草案，強制手機充電器采用統一標準。負責起草議案的議員說(shuō)，不同品牌的電子設備各有各的充電器，特別是手機充電器更是種類(lèi)繁多，這既給消費者帶來(lái)了麻煩和浪費，又給環(huán)境造成了污染和壓力。據統計，歐盟每年報廢的電子充電器多達5.1萬(wàn)噸。起草這項立法草案的目的就是規范歐盟市場(chǎng)電子設備標準，防止設備之間出現相互干擾，確保設備符合健康和安全需要。新的立法草案將統一充電器作為手機以及其他某些電子設備生產(chǎn)的基本要求，這不僅有利于保護消費者利益，減少電子垃圾，也有利于歐盟無(wú)線(xiàn)電市場(chǎng)的健康發(fā)展。

　　目前統一手機充電器的提法還停留在草案階段，接下來(lái)將提交歐洲理事會(huì )批準。在歐盟批準這項法案之后，各成員國將有兩年時(shí)間調整各自的相應法規，手機生產(chǎn)商則需要在國內法規調整后一年內按新規標準進(jìn)行生產(chǎn)。順利的話(huà)，歐盟市場(chǎng)上的手機充電器將在2017年實(shí)現統一。

　　事實(shí)上，歐盟統一手機充電器的努力從2009年就開(kāi)始了。經(jīng)過(guò)廠(chǎng)商協(xié)作和歐盟的推動(dòng)，目前MicroUSB已經(jīng)成為最通用的手機充電器接口。出于節省不必要的開(kāi)支考慮，三星、諾基亞等都已經(jīng)轉向這種接口，蘋(píng)果是目前極少數利用自己的專(zhuān)有技術(shù)體系制造手機充電器的廠(chǎng)商。因此，歐盟這一立法被看作是針對蘋(píng)果公司，到目前為止，蘋(píng)果尚未對此事作出評論，但幾年前，在歐盟推廣統一手機充電器的協(xié)議中，蘋(píng)果曾經(jīng)署名表示支持。無(wú)論如何，能夠將手機充電器統一起來(lái)，無(wú)論對消費者還是環(huán)境保護來(lái)說(shuō)都是一件好事。（記者 劉華楨）

大勢所趨：

充電器“統一口徑”之路

央視網(wǎng)

　　你是否受到過(guò)五花八門(mén)的充電器的困擾？從手機到筆記本電腦，每換一款都要購買(mǎi)新的充電器，每次出門(mén)都要攜帶各種各樣的電源線(xiàn)，既不方便，又不環(huán)保。不過(guò)，好消息是，在各方的努力下，手機充電器的統一已接近實(shí)現，筆記本電腦也將插上通用的充電器。在不久的將來(lái)，更多不同種類(lèi)的電器有望共享便捷的充電解決方案。

　　各式各樣的手機充電器

　　就在幾年前，不同品牌、甚至同一品牌下不同款式的手機都要匹配不同規格的充電器。人們每換一部手機，就要購買(mǎi)新的充電器，原來(lái)就被廢棄了。

　　盡管簡(jiǎn)易的“萬(wàn)能充電器”曾在中國手機市場(chǎng)風(fēng)光一時(shí)，但專(zhuān)家認為這些缺少電壓、電流標準的廉價(jià)充電器的安全隱患大，一旦遇到過(guò)高的電壓或者短路，極容易損壞電池內部電路，甚至發(fā)生爆炸。

　　為了整治手機充電器市場(chǎng)亂象、追求其規格上的統一，國內外有關(guān)組織和機構進(jìn)行了很多努力。中國率先出臺規范，隨后歐盟與全球主要手機制造商就充電器標準達成一致，該標準逐漸為全世界所接受。

　　2006年12月，由中國通信標準化協(xié)會(huì )組織專(zhuān)家編制的《移動(dòng)通信手持機充電器及接口技術(shù)要求和測試方法（YD/T1591-2006）》，由原信息產(chǎn)業(yè)部發(fā)布，并于2007年6月14日起強制實(shí)施?！斗椒ā芬笫謾C充電器與充電線(xiàn)分離，電源插頭部分必須統一，但并未強制規定手機端充電接口標準。也就是說(shuō)，中國出品的每種型號的手機雖然不用配充電器了，但都要配一條個(gè)性化數據線(xiàn)。

　　隨后，歐盟出臺的標準對手機端充電接口作出了規定。2009年6月29日，歐盟通過(guò)了手機充電器標準，其中最重要的特征是：手機端充電接口統一使用Micro-USB接口。全球十大手機制造商蘋(píng)果、LG、摩托羅拉、NEC、諾基亞、高通、RIM、三星、索尼愛(ài)立信和德州儀器與歐盟委員會(huì )達成一致，在2010年聯(lián)手推出一款通用的手機充電器，統一使用標準化的Micro-USB接口。這十大制造商的手機產(chǎn)品在歐盟市場(chǎng)上的占有率達到90%。

　　國際電信聯(lián)盟2009年10月23日發(fā)表聲明稱(chēng)，據預測，實(shí)施“歐盟標準”可以將待機能耗降低50%，每年減少5.1萬(wàn)噸的多余充電器，并因而減少1360萬(wàn)噸的溫室氣體排放。

　　歐盟委員會(huì )于2011年2月8日在比利時(shí)布魯塞爾宣布，從2012年1月1日起，歐盟將統一使用Micro-USB接口的手機充電器。2011年8月，國際電工委員會(huì )（IEC）發(fā)布數據，將手機充電器由原來(lái)的“兩段式”（充電器+手機組塊）變?yōu)椤叭问健?，即電源（充電器）組塊+電纜組塊+手機組塊，并統一手機側結構為惟一的Micro-USB接口。Micro-USB接口支持充電、音頻及數據傳輸功能。包括上述十大制造商在內的全球17家運營(yíng)商和制造商宣布支持這一標準。原本采用30針接口充電器的蘋(píng)果公司也作出妥協(xié)，自從iPhone 5發(fā)布之后，充電接口已改為8針的Micro-USB規格。

　　與此同時(shí)，中國也在不斷完善手機充電器標準。2010年7月，工信部頒布《移動(dòng)通信終端電源適配器及充電/數據接口技術(shù)要求和測試方法（YD 1591-2009）》。新標準將充電連接定義為“三段式”，手機端線(xiàn)纜接口可選擇Micro-USB型、Mini-USB型和圓柱型之一。2011年12月1日起，工信部規定新送檢手機不再需要同時(shí)檢測充電器。這意味著(zhù)手機廠(chǎng)家在銷(xiāo)售手機時(shí)不再需要與充電器捆綁銷(xiāo)售，用戶(hù)可以任意用不同品牌的充電器給手機充電。

　　雖然中國仍未強制規定手機端充電接口標準，但事實(shí)上，Micro-USB接口正逐漸成為手機的“標配”，“一個(gè)充電器搞定所有手機”的夢(mèng)想正一步步成為現實(shí)。隨著(zhù)全球主要手機制造商紛紛采用“歐盟標準”，該標準其實(shí)已經(jīng)成為國際通行標準。目前，國內外主流手機廠(chǎng)商的新款手機均采用這一標準。不過(guò)，匹配舊款手機的各種充電器完全退出市場(chǎng)仍需要一段時(shí)間。

　　目前，國際電工委員會(huì )致力于將標準化的充電解決方案擴展到絕大多數移動(dòng)終端上，從2G手機到4G手機及其他手持設備，包括無(wú)繩電話(huà)、MP3/MP4播放器、平板電腦、數碼相機、無(wú)線(xiàn)耳機和全球定位系統設備。

　　2013年12月，國際電工委員會(huì )發(fā)布了兼容多款筆記本電腦的統一充電標準。盡管這一標準并不會(huì )從法律上強制設備生產(chǎn)商們遵從和執行，但規范的出臺為未來(lái)筆記本電腦實(shí)現統一的充電規格，及減少電子垃圾的產(chǎn)生均有積極意義。

　　此外，以電磁技術(shù)為基礎的無(wú)線(xiàn)充電技術(shù)代表著(zhù)充電器產(chǎn)業(yè)未來(lái)的發(fā)展方向。對各大充電器生產(chǎn)廠(chǎng)商而言，如果能用比較簡(jiǎn)單的設備實(shí)現微距條件下的無(wú)線(xiàn)傳能，并形成商業(yè)化的推廣應用，不僅電子市場(chǎng)將有可能面臨一次新的變革，眾多的充電器也將獲得統一。

　　隨著(zhù)行業(yè)的標準化和科技的進(jìn)步，人們在日常生活中給各種電器充電將越來(lái)越便捷，充電器也將不再是電子垃圾的重要來(lái)源。（記者王磊）

其路漫漫：

手機充電器06年已出臺統一標準：至今仍互不兼容

人民日報

　　盡管我國2006年就出臺了相關(guān)標準，但至今主流手機的充電器依舊互不兼容

　　手機何時(shí)才能“一線(xiàn)充”

　　朋友一家三口出游，收拾行李時(shí)發(fā)現各類(lèi)充電器就占了近半個(gè)行李箱，特別是4部款式相似的手機，居然必須同時(shí)帶上4個(gè)不同類(lèi)型的充電器。

　　日前，國務(wù)院批復的《重金屬污染綜合防治“十二五”規劃》中指出國家總量控制的重金屬主要有五種，即汞、鉻、鎘、鉛和類(lèi)金屬砷。而手機充電器、電池主要含有銅、鋁、錳、汞、鋅、鉻、塑料、電解質(zhì)等污染物。

　　有專(zhuān)家呼吁，手機充電器使用統一的標準件毫無(wú)技術(shù)障礙，不但能減輕消費者負擔，而且能減少大量電子垃圾。

　　標準并非強制，相關(guān)規定頒布4年多來(lái)，手機充電器依舊互不兼容

　　歐盟日前公布，今年將實(shí)行統一的手機充電器標準，新型充電器通過(guò)一個(gè)微型USB插頭為手機充電。其實(shí)，中國早在2006年12月就頒布了《移動(dòng)通信手持機充電器及接口技術(shù)要求和測試方法》，要求“在變壓器加裝USB接口”， 手機充電器改為由一根USB數據線(xiàn)和一個(gè)帶有USB母座的充電器。充電器可以不再成為手機的標準配置，只需USB數據線(xiàn)即可，也可以從PC接口直接充電。

　　我國手機充電器統一標準自2007年6月14日起在手機進(jìn)網(wǎng)檢測中執行。去年1月1日起又開(kāi)始實(shí)施手機側圓柱形、Mini—USB、Micro—USB3種接口的規定。由于這些規定都是采取企業(yè)自愿的原則，并非強制，手機充電器標準不統一的問(wèn)題也并沒(méi)有得到實(shí)質(zhì)性的解決，主流手機的充電器依舊互不兼容。

　　而歐盟此次的規定是對手機端接口的統一，能從根本上解決手機充電器不能通用的問(wèn)題。目前支持這一標準的手機生產(chǎn)商已達到14家，包括蘋(píng)果、華為、LG、摩托羅拉、NEC、諾基亞、三星、索尼愛(ài)立信等。這些手機生產(chǎn)商在歐盟市場(chǎng)上的占有率達到90%以上。

　　獨特設計、充電安全，廠(chǎng)商不愿統一充電器標準的兩大理由

　　“聯(lián)想自主研發(fā)的樂(lè )Phone手機采用自己獨特的手機充電器和電池，是因為該款手機有很多個(gè)性設計，以及自身材質(zhì)的特點(diǎn)，還需要從美觀(guān)性等方面考慮，因此有自己特有的充電器設計?！甭?lián)想移動(dòng)的李小姐介紹說(shuō)。

　　手機生產(chǎn)廠(chǎng)家普遍表示，由于其品牌手機有著(zhù)自己的設計特點(diǎn)，大小形狀各不相同，因此很難統一標準。索愛(ài)手機有關(guān)負責人也曾表示索愛(ài)手機充電器的PIN接口本身也是索愛(ài)手機設計的一個(gè)特點(diǎn)。如果要統一，更換生產(chǎn)線(xiàn)，將給企業(yè)帶來(lái)很大的改造成本。

　　安全因素也是生產(chǎn)廠(chǎng)商不主張統一充電器的一個(gè)重要理由。

　　在手機免責條款上一般會(huì )有這樣的提醒：如果使用非本品牌原裝充電器，則充電時(shí)造成的諸如漏電、爆炸等損失，制造商概不負責。按照這樣的邏輯，手機充電器廠(chǎng)家各自為政，是便于在手機充電環(huán)節的安全問(wèn)題找到直接責任人，從而將市面上隨處可見(jiàn)的“萬(wàn)能充”置于“概不負責”之中。

　　標準不統一，背后是生產(chǎn)廠(chǎng)商都有各自利益

　　“現在市面上的手機充電器，各個(gè)品牌之間是不統一的?！北本┑闲磐ㄊ謾C專(zhuān)賣(mài)店銷(xiāo)售經(jīng)理程永朋說(shuō)。

　　標準不統一，背后是手機生產(chǎn)廠(chǎng)商各有各的利益。

　　據介紹，各手機品牌通過(guò)自主設計、生產(chǎn)充電器，已經(jīng)在市場(chǎng)上形成了一塊盈利空間。使用某一品牌手機，就必須購買(mǎi)此品牌的手機充電器及電池，如果發(fā)生丟失、損毀同樣也要繼續購置此品牌的配件，這樣各個(gè)商家就牢牢守住了自己的市場(chǎng)利潤。另外，充電器和電池的利潤率可能比手機還高，統一后廠(chǎng)家就白白喪失了這塊利潤豐厚的市場(chǎng)。

　　另外，程經(jīng)理介紹：“同一個(gè)牌子，老款和新款不統一，個(gè)別高端機和普通機不統一?！背探?jīng)理拿出幾個(gè)手機充電器，說(shuō)： “配件單買(mǎi)也都挺貴的，特別是高端機的配件更貴。一個(gè)充電器加上一塊電池少則五六十元，多則三四百元，其實(shí)廠(chǎng)家的生產(chǎn)成本應該是差不多的，但是給我們的進(jìn)價(jià)就不一樣，越高端的配件越貴，廠(chǎng)家賺得越多?！?/SPAN>

　　廠(chǎng)家不愿統一手機充電器，一方面是各個(gè)品牌之間有利益之爭，另一方面是品牌內部也存在差異營(yíng)銷(xiāo)。高端手機鎖定高消費客戶(hù)群，配件價(jià)格也水漲船高，以增加盈利空間。

　　手機充電器統一標準，全球每年可減少5萬(wàn)多噸垃圾，減排1360萬(wàn)噸溫室氣體

　　手機充電器的統一不僅給廣大用戶(hù)帶來(lái)方便，節約一部分開(kāi)支，更重要的是將帶來(lái)極大的環(huán)境效益。據全球移動(dòng)通信協(xié)會(huì )（GSMA）預測，實(shí)施新的手機充電器標準，每年可減少5萬(wàn)多噸的多余充電器，并隨之減少1360萬(wàn)噸的溫室氣體排放。

　　北京郵電大學(xué)教授曾劍秋認為：“全球每天有100萬(wàn)個(gè)充電器成了垃圾，現在每個(gè)家庭一般有三四個(gè)充電器，統一手機充電器勢在必行?！蹦壳?，我國手機用戶(hù)數量已經(jīng)突破8億，對于我國每年手機換機量這龐大的數字而言，新生產(chǎn)的手機充電器，又將極大地增加能耗和溫室氣體的排放。這種由于人為因素導致的浪費和環(huán)境破壞，將成為我們生存環(huán)境的沉重負擔。

　　“如果出臺強制執行標準，相關(guān)部門(mén)制定具體執行時(shí)間表，加強監管，并鼓勵大企業(yè)大品牌走在改革前面，相信3年左右應該可以完成手機充電器和電池標準的統一，以改變目前手機充電器和電池造成巨大環(huán)境污染的現狀?！痹鴦η镎f(shuō)。

業(yè)態(tài)現狀：

手機充電器標準統一及影響

電子技術(shù)設計

　　1、各國手機電池及充電器規格兼容性現狀

　　韓國：2001年曾計劃提出要將手機充電器接口標準統一，并要求到2002年所有手機使用標準的通用充電器，但因韓國大型手機企業(yè)并不支持這統一標準，計劃終被擱置。

　　日本：在目前的市場(chǎng)上，日本電信電話(huà)NTT DoCoMo、KDDI和Vodafone公司的手機充電插口都不相同，而且充電器也相互不兼容。日本手機運營(yíng)商和制造商于2006年7月初曾向日本經(jīng)濟產(chǎn)業(yè)省提出統一手機充電器規格的計劃，希望能推后到2010年，在第四代手機發(fā)展成熟時(shí)再考慮規格統一。日本經(jīng)濟產(chǎn)業(yè)省表示將批準這一計劃，而日本電信運營(yíng)商協(xié)會(huì )和日本信息通信網(wǎng)絡(luò )產(chǎn)業(yè)協(xié)會(huì )也已經(jīng)要求廠(chǎng)商在未來(lái)第四代手機上統一充電器的規格。

　　中國：因考慮電子垃圾回收治理、減少電子污染、節約能源及保障消費者的權益，信息產(chǎn)業(yè)部于2006年12月14日頒布《移動(dòng)通信手持機充電器及接口技術(shù)和測試方法》YD/T1591-2006通信行業(yè)標準，規定手機連接充電器的連接器接口統一采用USB規格，并將統一連接的接口設在充電器一側，但因該標準屬于推薦性質(zhì)，難以達到強制效果。

　　芬蘭：目前僅諾基亞在手機電池充電器的兼容性方面有逐漸統一可共用的趨勢，其充電器在各系列產(chǎn)品間亦有共用及兼容標準。

　　其他：摩托羅拉、索尼愛(ài)立信等各系列的手機及充電器仍無(wú)共用或兼容的跡象。

　　2、實(shí)施通用充電器標準接口影響分析

　　目前各國無(wú)統一手機電池的相關(guān)計劃，只有我國有實(shí)施通用充電器接口（介面）為USB標準。但是執行統一標準存在各種問(wèn)題。

　　1）沖擊：對生產(chǎn)廠(chǎng)商各有利弊

　　我國手機充電器介面統一或通用的規定，對手機生產(chǎn)廠(chǎng)家而言是難題，各廠(chǎng)商的手機有其獨特的產(chǎn)品設計。若執行現行新規定，摩托羅拉、索尼愛(ài)立信、三星等國際品牌廠(chǎng)商必將更動(dòng)其原有設計，在成本和工期上難以估量，所以目前各廠(chǎng)商都對該標準持保留和觀(guān)望的態(tài)度。

　　2006年我國手機產(chǎn)量4.8億，占全球的46%，其中的國產(chǎn)手機市場(chǎng)量1.4億，約占全球的14%，而國外品牌占有率約為63%，諾基亞（29%）、摩托羅拉（19%）、三星（9%）分列前三名。同年，我國移動(dòng)電話(huà)用戶(hù)已突破4.6億戶(hù)，且每年還以6000萬(wàn)戶(hù)的速度增長(cháng)，手機國際大廠(chǎng)雖不愿將手機捆綁銷(xiāo)售充電器及電池的利潤與配件廠(chǎng)商分享，礙于國家會(huì )將此標準列為手機入網(wǎng)審查的必檢項目，仍會(huì )更改設計以適應我國市場(chǎng)。

　　對手機配件生產(chǎn)廠(chǎng)商而言，原來(lái)能拿到諸如摩托羅拉、索尼愛(ài)立信、三星等眾多種類(lèi)的手機充電器的訂單，而且還有著(zhù)良好的銷(xiāo)路。如果介面統一的話(huà)，配件生產(chǎn)商首當其沖面臨更換模具及改變工藝過(guò)程等變化。采用新的手機充電器標準，廠(chǎng)商需要投入更多的成本以重新規劃生產(chǎn)線(xiàn)及備料。由于各家手機廠(chǎng)商的手機款式眾多，標準設計也不同，加上每款手機銷(xiāo)量不確定，讓手機配件廠(chǎng)商有點(diǎn)無(wú)所適從。

　　若充電器規格統一，業(yè)者可降低模具費，但原有獨特設計不復存在，生存空間受到擠壓，且量大之后產(chǎn)品售價(jià)隨即下降，市場(chǎng)競爭愈趨激烈，為減少毛利率下滑、競爭激烈的壓力，充電器等相關(guān)配件產(chǎn)業(yè)將面臨重新洗牌。雖然部分IC設計廠(chǎng)商仍將從通用的充電器中受惠，如穩壓、電源保護、管理等IC電源產(chǎn)品。

　　2）思考：消費者關(guān)心的是什么

　　手機電池規格及充電器規格的兼容與互通的實(shí)施將給消費者帶來(lái)許多好處，例如，購買(mǎi)新手機時(shí)不再需要更換充電器，使用不同手機的家庭成員也可以共用一個(gè)充電器。通用充電器加上統一充電端口的手機，尤其是像MP3一樣可以插到電腦上直接充電的手機，大大方便了使用。但是如果用A廠(chǎng)家的充電器把B廠(chǎng)家的手機充壞，或反之，在售后服務(wù)上怎樣處理調解這種糾紛？因為消費者真正關(guān)心的畢竟是手機本身的技術(shù)和質(zhì)量，至于充電器的種種，是不是消費者最關(guān)心的要素，尚待市場(chǎng)驗證。

　　3、結論

　　目前全球僅有我國制定手機充電器接口統一的標準，但尚未強制實(shí)施，國際大廠(chǎng)尚在觀(guān)望中。日本雖有計劃建議在第四代手機上實(shí)施統一充電器標準，但仍提出相關(guān)政策需與國際規則的調整相配套，以免因實(shí)施統一手機充電器的標準，等同于對國外商品筑起貿易壁壘而導致國際貿易間的糾紛。

　　基于上述原因，手機電池與充電器規格標準化一事，理應由政府出面與手機廠(chǎng)商、配件廠(chǎng)商、電池廠(chǎng)商等共同來(lái)推動(dòng)，但還應通過(guò)從環(huán)保的角度，減少電池、充電器的污染及加強回收等法令的執行，強調企業(yè)及消費者對社會(huì )及環(huán)保的責任。（作者： 陳化南）